{"id":546,"date":"2020-11-28T13:35:35","date_gmt":"2020-11-28T13:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/centrehelios.org\/?page_id=546"},"modified":"2021-10-31T00:36:07","modified_gmt":"2021-10-31T00:36:07","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/about\/","title":{"rendered":"A propos de"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"546\" class=\"elementor elementor-546\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c669fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c669fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6429d5\" data-id=\"e6429d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b78821 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b78821\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A propos de<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8502e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8502e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MISSION<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf5e1ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf5e1ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: var(--nv-site-bg); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Fond\u00e9 en 1996, le Centre Helios est un groupe de recherche \u00e9nerg\u00e9tique ind\u00e9pendant et sans but lucratif qui se consacre au d\u00e9veloppement de la base de connaissances n\u00e9cessaire pour favoriser des strat\u00e9gies, des politiques, des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires et des choix de march\u00e9 appropri\u00e9s en vue d'un avenir \u00e9nerg\u00e9tique et climatique durable.<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div><h2 style=\"font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); line-height: var( --e-global-typography-primary-line-height ); color: #474646; font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size );\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\">EXPERTISE<\/h2><p>Le principal domaine d'expertise d'Helios est la politique de l'\u00e9lectricit\u00e9. Ses activit\u00e9s comprennent<\/p><ul><li>\u00a0D\u00e9fis l\u00e9gislatifs et r\u00e9glementaires, dans le contexte de la transition vers une \u00e9conomie \u00e0 faible \u00e9mission de carbone ;<\/li><li>T\u00e9moignage d'expert devant les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation de l'\u00e9nergie et de l'environnement ;<\/li><li>des \u00e9tudes sur les questions soulev\u00e9es par les d\u00e9cideurs et les autres parties prenantes du secteur de l'\u00e9nergie ; et ;<\/li><li>Publications destin\u00e9es \u00e0 sensibiliser le public \u00e0 la voie de l'\u00e9nergie durable.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>T<span style=\"background-color: var(--nv-site-bg); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">L'autre grand domaine d'expertise du Centre est le changement climatique. Il a notamment travaill\u00e9 sur les sujets suivants\u00a0<\/span><\/p><ul><li>Analyse des n\u00e9gociations internationales et \u00e9volution du cadre r\u00e9glementaire ;<\/li><li>Identification des opportunit\u00e9s et analyse des questions politiques et r\u00e9glementaires ;<\/li><li>Soutien d'experts dans l'\u00e9laboration de projets MDP dans le cadre du protocole de Kyoto et de l'accord de Paris ;<\/li><li>Soutien au renforcement des capacit\u00e9s et \u00e0 la mise en \u0153uvre des autorit\u00e9s nationales d\u00e9sign\u00e9es (AND) ; et<\/li><li>Formation professionnelle pour am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des questions climatiques par le public.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6c9f4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6c9f4d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-173168f\" data-id=\"173168f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b50762 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b50762\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9QUIPE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c8395 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09c8395\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Helios est organis\u00e9 autour d'une structure flexible, compos\u00e9e d'une \u00e9quipe centrale bas\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al et d'un r\u00e9seau d'experts en \u00e9nergie du monde entier.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-487e262 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"487e262\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a60335\" data-id=\"9a60335\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc0459 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fc0459\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1800\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-225x300.jpg 225w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-769x1024.jpg 769w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-768x1023.jpg 768w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-1153x1536.jpg 1153w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-1538x2048.jpg 1538w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/P1320961-scaled.jpg 1922w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67fe1d6\" data-id=\"67fe1d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7262a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac7262a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Philip Raphals, Directeur ex\u00e9cutif<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed6bcc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed6bcc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/contact\/\">Contact<br \/><\/a><\/p><p>Cofondateur et directeur ex\u00e9cutif du Centre Helios, un groupe de recherche et de conseil en \u00e9nergie \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, Philip Raphals a \u00e9t\u00e9 reconnu comme t\u00e9moin expert par les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation de l'\u00e9nergie dans les provinces du Qu\u00e9bec, de la Nouvelle-\u00c9cosse et de Terre-Neuve-et-Labrador, dans de nombreux aspects de la politique \u00e9nerg\u00e9tique durable, y compris la planification \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 moindre co\u00fbt, la r\u00e9glementation des services publics et la certification de l'\u00e9nergie verte. Il a \u00e9galement fourni des d\u00e9clarations sous serment d'expert dans le cadre de proc\u00e9dures devant des tribunaux canadiens et am\u00e9ricains.\u00a0<\/p><p>M. Raphals a comparu en tant que t\u00e9moin expert lors d'audiences devant des commissions d'examen conjoint concernant de grands projets hydro\u00e9lectriques au Labrador (projet de production hydro\u00e9lectrique du cours inf\u00e9rieur du fleuve Churchill) et en Colombie-Britannique (site C), et devant la commission d'enqu\u00eate concernant le projet de Muskrat Falls \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador.<\/p><p>En 1997, il a conseill\u00e9 une commission permanente de l'Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec lors de ses audiences de contr\u00f4le concernant Hydro-Qu\u00e9bec. En 2001, il a r\u00e9dig\u00e9 une \u00e9tude majeure sur les implications de la restructuration du march\u00e9 de l'\u00e9lectricit\u00e9 pour les d\u00e9veloppements hydro\u00e9lectriques, intitul\u00e9e Restructured Rivers : Hydropower in the Era of Competitive Energy Markets. En 2005, il a conseill\u00e9 la Commission f\u00e9d\u00e9rale d'examen charg\u00e9e d'\u00e9tudier le projet hydro\u00e9lectrique Eastmain 1A\/D\u00e9rivation Rupert en ce qui concerne la justification du projet.<\/p><p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, il a \u00e9t\u00e9 coordinateur scientifique adjoint de l'\u00e9valuation environnementale du projet Grande Baleine, un projet hydro\u00e9lectrique de 3 000 MW propos\u00e9 par Hydro-Qu\u00e9bec.<\/p><p>M. Raphals a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 s'exprimer devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent de l'\u00e9nergie, de l'environnement et des ressources naturelles et lors de nombreuses conf\u00e9rences sur l'industrie de l'\u00e9nergie, ainsi qu'\u00e0 Yale et dans d'autres universit\u00e9s. En 2013, il a particip\u00e9 \u00e0 une table ronde d'experts sur les surplus d'\u00e9lectricit\u00e9 et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique organis\u00e9e par la Commission sur les enjeux \u00e9nerg\u00e9tiques du Qu\u00e9bec.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9104c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9104c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21f8075\" data-id=\"21f8075\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bce8d2c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bce8d2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"244\" src=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/hendriks.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-609\" alt=\"Richard Hendriks | Helios Center\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bf7a90\" data-id=\"1bf7a90\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41fc09c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41fc09c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Richard Hendriks, analyste principal<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46cb2a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46cb2a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Richard Hendriks est directeur de Camerado Energy Consulting, une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e en Ontario qui fournit des services d'\u00e9valuation environnementale, de planification \u00e9nerg\u00e9tique, d'analyse politique et de recherche \u00e0 des clients dans tout le Canada. Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, il a particip\u00e9 \u00e0 la planification et \u00e0 l'\u00e9valuation de plusieurs projets hydro\u00e9lectriques de grande envergure, t\u00e9moignant devant les organismes de r\u00e9glementation de leur viabilit\u00e9 \u00e9conomique, de leurs effets sur l'environnement, de leurs impacts et avantages socio-\u00e9conomiques et de leurs implications pour les droits des populations autochtones.<\/p><p>M. Hendriks a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 comme t\u00e9moin expert par la R\u00e9gie des services publics du Manitoba pour les aspects de politique et de planification du d\u00e9veloppement hydro\u00e9lectrique \u00e0 grande \u00e9chelle et pour les implications socio-\u00e9conomiques et les cons\u00e9quences environnementales d'un tel d\u00e9veloppement pour les populations autochtones. Il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin expert devant la commission des services publics lors de l'examen de la n\u00e9cessit\u00e9 des projets hydro\u00e9lectriques de Keeyask et de Conawapa et des solutions de rechange.<\/p><p>En 2010, M. Hendriks a t\u00e9moign\u00e9 devant l'Alberta Utilities Commission dans le cadre de son enqu\u00eate sur la production d'\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique, qui a examin\u00e9 la politique, la planification et le contexte r\u00e9glementaire pour un d\u00e9veloppement hydro\u00e9lectrique suppl\u00e9mentaire dans cette province. En 2013, il s'est adress\u00e9 au Comit\u00e9 permanent de la gestion des ressources de l'Alberta sur les consid\u00e9rations relatives \u00e0 la planification des ressources en \u00e9lectricit\u00e9 dans le cadre de son examen du potentiel d'expansion de la production d'\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique dans le nord de l'Alberta.<\/p><p>M. Hendriks a t\u00e9moign\u00e9 sur plusieurs questions environnementales et \u00e9conomiques devant la commission d'examen conjoint du projet de production hydro\u00e9lectrique du cours inf\u00e9rieur du fleuve Churchill. Il a \u00e9galement t\u00e9moign\u00e9 sur des questions environnementales et socio-\u00e9conomiques devant la commission d'examen conjoint pour le projet du site C, et il a fourni des conseils en mati\u00e8re d'\u00e9valuation environnementale \u00e0 l'Association tribale du Trait\u00e9 8.<\/p><p>M. Hendriks a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par la Commission d'experts pour l'examen des proc\u00e9dures f\u00e9d\u00e9rales d'\u00e9valuation environnementale pour fournir un avis \u00e9crit d'expert \u00e0 la Commission concernant l'incorporation du consentement indig\u00e8ne dans l'\u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd965fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd965fa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-850eded\" data-id=\"850eded\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4560de7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4560de7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/Adonis-Pe\u0301rez-500px-sq-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1868\" alt=\"Adonis Pe\u0301rez | Helios Center\" srcset=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/Adonis-Pe\u0301rez-500px-sq-300x300.jpg 300w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/Adonis-Pe\u0301rez-500px-sq-150x150.jpg 150w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/Adonis-Pe\u0301rez-500px-sq.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d53a2c2\" data-id=\"d53a2c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd83c25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd83c25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adonis P\u00e9rez Lorenzo, Analyste<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4548165 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4548165\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Adonis P\u00e9rez Lorenzo est un sp\u00e9cialiste des \u00e9nergies renouvelables. Son travail comprend de nombreux articles dans des revues sp\u00e9cialis\u00e9es, ainsi que la conception et l'assemblage de diff\u00e9rents syst\u00e8mes photovolta\u00efques, \u00e9oliens et hybrides pour l'\u00e9lectrification, le pompage et le traitement de l'eau au Qu\u00e9bec, \u00e0 Cuba et au Cameroun.\u00a0<\/p><p>M. P\u00e9rez Lorenzo a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 \u00e0 l'universit\u00e9 de Camaguey, o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 l'ing\u00e9nierie \u00e9lectrique, se sp\u00e9cialisant dans l'\u00e9nergie \u00e9olienne, photovolta\u00efque et hydro\u00e9lectrique. Il a obtenu un dipl\u00f4me d'\u00e9tudes professionnelles \u00e0 l'Institut polytechnique technologique de la province de Ciego de Avila, dans le domaine des syst\u00e8mes \u00e9lectriques industriels.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6081d11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6081d11\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebd7869\" data-id=\"ebd7869\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ccecb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ccecb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaborateurs<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-790c7fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"790c7fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Helios entretient des relations de travail avec un large \u00e9ventail d'experts dans le monde entier. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nos coll\u00e8gues ont \u00e9t\u00e9 les suivants<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b8d211 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b8d211\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab96b9e\" data-id=\"ab96b9e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd2ecd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cdd2ecd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/PeterBradford-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-619\" alt=\"Peter Bradford | Helios Center\" srcset=\"https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/PeterBradford-300x300.jpg 300w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/PeterBradford-150x150.jpg 150w, https:\/\/centrehelios.org\/wp-content\/uploads\/PeterBradford.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84c541c\" data-id=\"84c541c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f397cf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f397cf7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Peter Bradford<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e7e48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36e7e48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Peter Bradford a pr\u00e9sid\u00e9 la New York State Public Service Commission et la Maine Public Utilities Commission, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de la National Association of Regulatory Utility Commissioners et a \u00e9t\u00e9 membre de la U.S. Nuclear Regulatory Commission de 1977 \u00e0 1982. Dipl\u00f4m\u00e9 de l'universit\u00e9 et de la facult\u00e9 de droit de Yale, M. Bradford a \u00e9crit de nombreux articles sur la r\u00e9glementation des services publics et l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire, et est l'auteur du livre Fragile Structures : a Story of Oil Refineries, National Security and the Coast of Maine (Structures fragiles : une histoire de raffineries de p\u00e9trole, de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de la c\u00f4te du Maine). Il enseigne la politique \u00e9nerg\u00e9tique et la protection de l'environnement en tant que conf\u00e9rencier invit\u00e9 \u00e0 Yale et donne des conseils et des cours sur la r\u00e9glementation des services publics, la restructuration et la politique \u00e9nerg\u00e9tique aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 l'\u00e9tranger. Il a \u00e9t\u00e9 membre d'un groupe d'experts internationaux conseillant la Banque europ\u00e9enne pour la reconstruction et le d\u00e9veloppement sur les alternatives les moins co\u00fbteuses \u00e0 la poursuite de l'exploitation de Tchernobyl, et fait partie du comit\u00e9 consultatif sur la politique du projet d'\u00e9nergie durable en Chine de la Fondation Packard.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4700102 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4700102\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03f933c\" data-id=\"03f933c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10e166e\" data-id=\"10e166e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b31529 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b31529\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ian Goodman<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c046d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42c046d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ian Goodman, pr\u00e9sident de The Goodman Group, Ltd, est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la recherche et le conseil concernant les syst\u00e8mes hydro\u00e9lectriques, le commerce transfrontalier de l'\u00e9nergie, la planification des ressources en \u00e9lectricit\u00e9 et en gaz naturel, les questions autochtones, l'emploi et les autres impacts sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de diverses options \u00e9nerg\u00e9tiques. Il a 28 ans d'exp\u00e9rience dans le conseil aux autochtones, aux agences gouvernementales, aux d\u00e9fenseurs des consommateurs et de l'environnement, ainsi qu'\u00e0 d'autres clients au Canada et aux \u00c9tats-Unis. M. Goodman a t\u00e9moign\u00e9 dans plus de quarante-cinq proc\u00e9dures r\u00e9glementaires, audiences l\u00e9gislatives et affaires judiciaires. Il est coauteur de plus de quarante rapports et ses articles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans diverses revues professionnelles et comptes rendus de conf\u00e9rences. M. Goodman a \u00e9tudi\u00e9 le g\u00e9nie civil et la planification des transports au MIT (Massachusetts Institute of Technology).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc15b44 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc15b44\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eeb0937\" data-id=\"eeb0937\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4195ece elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4195ece\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseil d'administration<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f42168b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f42168b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Helios est dirig\u00e9 par un conseil d'administration compos\u00e9 de<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1df5c8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1df5c8c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c01040a\" data-id=\"c01040a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b6f40a\" data-id=\"2b6f40a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762e89c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762e89c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tim Niedermann, pr\u00e9sident et tr\u00e9sorier<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-751ffe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"751ffe5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Avocat de formation aux \u00c9tats-Unis, M. Niedermann a pratiqu\u00e9 le droit des affaires dans l'\u00c9tat du Connecticut et a particip\u00e9 pendant dix ans \u00e0 des projets entrepreneuriaux dans le domaine du d\u00e9veloppement durable, tant aux \u00c9tats-Unis qu'au Canada. Il a \u00e9t\u00e9 consultant pour des petites entreprises au Canada et dans d'autres entreprises, notamment pour la Fondation Qu\u00e9bec Labrador sur le d\u00e9veloppement d'un corridor patrimonial lac Champlain - rivi\u00e8re Richelieu pour la promotion du tourisme transfrontalier. Il \u00e9crit aujourd'hui sur des questions de politique publique pour The Montreal Review et, en tant qu'\u00e9diteur de longue date d'ouvrages de fiction et de non-fiction, il est critique pour la Montreal Review of Books et l'Ottawa Review of Books. Son roman Wall of Dust a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par les \u00e9ditions Deux Voiliers en 2015.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a01521d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a01521d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a85ea93\" data-id=\"a85ea93\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4788789\" data-id=\"4788789\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b2b8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98b2b8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Philip Raphals, Vice-pr\u00e9sident<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9548e09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9548e09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Raphals est directeur ex\u00e9cutif du Centre Helios. Voir sa biographie ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4434d47 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4434d47\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-589fafe\" data-id=\"589fafe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ffa291c\" data-id=\"ffa291c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9db4ee7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9db4ee7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Michel A. Bouchard, directeur<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d285936 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d285936\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Bouchard est l'ancien directeur du secr\u00e9tariat francophone de l'International Association for Impact Assessment (IAIA). Il est professeur titulaire \u00e0 l'Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et \u00e0 l'\u00c9cole Polytechnique, associ\u00e9 principal de recherche au McGill-UNEP Collaborative Center in Environmental Assessment, et professeur associ\u00e9 \u00e0 l'Universit\u00e9 Senghor d'Alexandrie, en \u00c9gypte. Ses int\u00e9r\u00eats professionnels vont de la recherche fondamentale \u00e0 l'\u00e9valuation environnementale et \u00e0 la gestion des ressources.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8c00c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8c00c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10f3079\" data-id=\"10f3079\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81a038d\" data-id=\"81a038d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c3e7a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c3e7a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Peter A. Jaimes, Directeur <\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c3008 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48c3008\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Jaimes est consultant en gestion et pr\u00e9sident d'Inprofina S.A. (d\u00e9veloppement de projets, \u00e9changes \u00e9conomiques, technologiques et commerciaux entre le Canada et l'Am\u00e9rique latine). Dans le pass\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de Gavilan Aircraft Corporation of Canada (2003-06), vice-pr\u00e9sident d'Agra-Monenco et d'AGRA International (commercialisation d'\u00e9nergie et de syst\u00e8mes, Am\u00e9rique latine et Asie) (1995-99), et directeur de Jaimes Cohen and Assoc. (conseil en informatique) (1980-95).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3b1325 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3b1325\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bdf001\" data-id=\"6bdf001\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ad919a\" data-id=\"5ad919a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b9fef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3b9fef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Olivier Charest, Directeur<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49af76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c49af76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Charest, juriste et \u00e9conomiste de formation, travaille \u00e0 Montr\u00e9al principalement dans le domaine de l'\u00e9nergie et des questions connexes. Il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans un cabinet d'avocats pancanadien en tant que sp\u00e9cialiste du droit de l'\u00e9nergie et de l'environnement, puis a travaill\u00e9 comme consultant ind\u00e9pendant dans le domaine de la r\u00e9glementation de l'\u00e9lectricit\u00e9 et du gaz naturel. Il travaille actuellement pour une entreprise du secteur des m\u00e9taux qui d\u00e9veloppe de nouvelles sources d'\u00e9nergie. Olivier parle couramment l'anglais, l'espagnol et le portugais et a des notions d'italien, en plus du fran\u00e7ais.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-750f4b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"750f4b1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25c4e7b\" data-id=\"25c4e7b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89e5fbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89e5fbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les membres du conseil d'administration du Centre Helios ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de MISSION Fond\u00e9 en 1996, le Centre Helios est un groupe de recherche \u00e9nerg\u00e9tique ind\u00e9pendant et \u00e0 but non lucratif, qui se consacre au d\u00e9veloppement de la base de connaissances n\u00e9cessaire pour favoriser des strat\u00e9gies, des politiques, des d\u00e9cisions r\u00e9glementaires et des choix de march\u00e9 appropri\u00e9s en vue d'un avenir \u00e9nerg\u00e9tique et climatique durable.   EXPERTISE Le principal domaine d'expertise d'Helios est la politique de l'\u00e9lectricit\u00e9. Ses activit\u00e9s comprennent  La l\u00e9gislation et la r\u00e9glementation [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":105,"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1880,"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/1880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrehelios.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}