Le mécanisme incitatif ciblé aux charges d’exploitation, du mécanisme incitatif ciblé à l’efficacité énergétique, du Plan d’efficacité énergétique, de mesures spécifiques et de la substitution
Le mécanisme incitatif ciblé aux charges d’exploitation, du mécanisme incitatif ciblé à l’efficacité énergétique, du Plan d’efficacité énergétique, de mesures spécifiques et de la substitution
Témoignage écrit dans la Proposition tarifaire 2000 de Société en commandite Gaz Métropolitain Inc.
Témoignage écrit dans la Proposition tarifaire 2000 de Société en commandite Gaz Métropolitain Inc.
Testimony concerning a gas utility’s first ever performance-based ratemaking proposal and its environmental consequences (Gaz Métropolitain’s 1998 proposal).
Testimony concerning a gas utility’s first ever performance-based ratemaking proposal and its environmental consequences (Gaz Métropolitain’s 1998 proposal).
Témoignage pour le Dossier tarifaire 2001 Gazifère Inc.
Témoignage pour le Dossier tarifaire 2001 Gazifère Inc.
Avis sur les mesures susceptibles d’améliorer les pratiques tarifaires dans le domaine de l’électricité et du gaz naturel
Avis sur les mesures susceptibles d’améliorer les pratiques tarifaires dans le domaine de l’électricité et du gaz naturel
English 
Français du Canada